Hukuki tercüme, hukuki ve yasal işlemlerden geçen belgeler, makaleler ve yazıların çevirilmesi için sunulan bir tercümanlık hizmetidir.
Hukuki Tercüme konu başlıklarından bazıları şunlardır:
- Sözleşme Tercümesi
- Anlaşma Tercümesi
- Mahkeme Kararı Tercümesi
- Vekaletname Tercümesi
- Taahhütname Tercümesi
- Muvafakatname Tercümesi
- Hukuki Mevzuat Tercümesi
- Hukuki Beyan Tercümesi
- Hukuki Belge Tercümesi
- Hukuki Dilekçe Tercümesi
- İlam Tercümesi
- Kanun Tercümesi
- Genelde Tercümesi
- Hukuki Makale Tercümesi
- Hukuki Yazışma Tercümesi
- Hukuki Rapor Tercümesi
- Hukuki Tebliğ Tercümesi
- Hukuki Tutanak Tercümesi
- Tüzük Tercümesi
- Veraset İlamı Tercümesi